El capítulo quinto de "El tiempo entre costuras" termina con el beso apasionado entre Sira Quiroga y Marcus Logan, y el capítulo sexto comienza con la declaración del fin de la Guerra Civil Española el 1 de abril de 1939. A partir de ahí, comienzan muchos cambios en las vidas de nuestros protagonistas.
Juan Luis Beigbeder es nombrado Ministro de Asuntos Exteriores y, se traslada a Madrid con su amante Rosalinda Fox y Sira Quiroga acepta la propuesta de espiar a las esposas de los alemanes importantes mediante la apertura de un taller de Alta Costura en la capital.
Se produce un cambio muy importante en el vestuario de Sira que pasa a ser más sofisticado, elegante, con telas de mayor calidad y, con un toque exótico.
SIRA QUIROGA
BLUSA CORAL Y FALDA DE TUBO BLANCA (Capítulo 3 también aquí)
En la primera escena del capítulo sexto Sira está cosiendo y se entera de la noticia del fin de la Guerra Civil. Se dirige a la pensión de Candelaria para celebrar la noticia donde se despide de uno de los huéspedes (abajo en la imagen) y, de vuelta en casa Rosalinda Fox la informa que se trasladará a Madrid.